25th Sunday in Ordinary Time

El Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario



Antiphons / Las Antífonas



Entrance Antiphon

I am the salvation of the people, says the Lord.
Should they cry to me in any distress,
I will hear them, and I will be their Lord for ever.

Antífona de Entrada

Yo soy la salvación de mi pueblo, dice el Señor. Los escucharé en cualquier tribulación en que me llamen y seré siempre su Dios.




Communion Antiphon

You have laid down your precepts to be carefully kept;
may my ways be firm in keeping your statutes.
(Psalm 119:4-5)

OR:

Communion Antiphon 2

I am the Good Shepherd, says the Lord;
I know my sheep, and mine know me.
(John 10:14)

Antífona de Comunión

Tú promulgas, Señor, tus preceptos para que se observen con exactitud. Que mi conducta se ajuste siempre, al cumplimiento de tu voluntad. (Salmo 118, 4.5)

O bien:

Antífona de Comunión 2

Yo soy el Buen Pastor y conozco a mis ovejas y ellas me conocen a mí, dice el Señor. (Juan 10, 14)




Communion Antiphon Musical Settings