4th Sunday of Advent
El Cuarto Domingo de Adviento
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
Drop down dew from above, you heavens,
and let the clouds rain down the Just One;
let the earth be opened and bring forth a Savior.
(Isaiah 45:8)
Antífona de Entrada
Cielos, destilen el rocío; Nubes, lluevan la salvación;
que la tierra se abra, y germine el Salvador.
(Isaías 45, 8)
Entrance Antiphon Musical Settings
Sheet MusicOffertory Antiphon
Hail Mary, full of grace, the Lord is with you.
Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb.
(Luke 1:28,42)
Antífona de Ofertorio
Ave María,
llena de gracia,
el Señor es contigo:
bendita tu eres entre las mujeres,
y bendito el fruto de tu vientre.
(Lucas 1, 28. 42)
Offertory Antiphon Musical Settings
Communion Antiphon
Behold, a Virgin shall conceive and bear a son;
and his name will be called Emmanuel.
(Isaiah 7:14)
Antífona de Comunión
Miren: la Virgen concebirá y dará a luz un hijo,
a quien le pondrá el nombre de Emmanuel.
(Isaías 7, 14)