10th Sunday in Ordinary Time, Year A

El Décimo Domingo del Tiempo Ordinario, Año A


Feast Day: 10th-ot-a




Entrance Antiphon

The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life; whom should I dread?
When those who do evil draw near, they stumble and fall.
(Psalm 27:1-2)

Antífona de Entrada

pronunciation guide

El Señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién temeré?
El Señor es la defensa de mi vida, ¿quién me hará temblar?
Cuando me asaltan mis enemigos, tropiezan y caen.
(Salmo 26, 1-2)





Responsorial Psalm

Response:


Verse 1:


Verse 2:

Salmo Responsorial

Respuesta:

Estrofa 1:


Estrofa 2:







Offertory Antiphon

Enlighten my eyes, that I never sleep in death,
lest at any time my enemy say:
I have prevailed against him.
(Psalm 13:4-5)

Antífona de Ofertorio

Da luz a mis ojos para que no me duerma en la muerte,
para que no diga mi enemigo:
«Le he podido»
(Salmo 12, 4.5)



Communion Antiphon

The Lord is my rock, my fortress, and my deliverer;
my God is my saving strength.
(Psalm 18:3)

OR:

Communion Antiphon 2

God is love, and he who lives in love,
lives in God, and God in him.
(1 John 4:16)

Antífona de Comunión

pronunciation guide

Señor, tú eres mi fortaleza,
mi refugio, mi liberación y mi ayuda.
Tú eres mi Dios.
(Salmos 17, 3)

O bien:

Antífona de Comunión 2

pronunciation guide

Dios es amor, y el que permanece en el amor
permanece en Dios y Dios en él.
(1 Juan 4, 16)





Lectionary for Mass in the Dioceses of the United States of America, volume I Copyright © 1970, 1997, 1998 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, D.C. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

© 1999 Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica Derechos reservados a favor de OBRA NACIONAL DE LA BUENA PRENSA, A.C. Apartado M-2181. 06000 México, D.F. Orozco y Berra 180. Santa Mariá la Ribera.

© 1970 Comisión Episcopal Española de Liturgia

© 1972 SOBICAIN. Derechos reservados.