28th Sunday in Ordinary Time / Vigésimo Octavo Domingo de Tiempo Ordinario

10/13/2019

Responsorial Psalms / Salmos Responsoriales

Song recommendations / Recomendaciones de Canto

Readings & Antiphons / Lecturas y Antífonas

Responsorial Psalms / Salmos Responsoriales


There are no recommended psalms yet to display for the current feast day.

Feast Day: 28th-ot-c




Entrance Antiphon

If you, O Lord, should mark iniquities,
Lord, who could stand?
But with you is found forgiveness,
O God of Israel. (Psalm 130:3-4)

Antífona de la Entrada

Si conservaras el recuerdo de nuestras faltas, ¿quién habría, Señor, que se salvara? Pero tú, Dios de Israel, eres Dios de perdón. (Salmo 129, 3-4)



First Reading

2 Kings 5:14-17

Naaman went down and plunged into the Jordan seven times
   at the word of Elisha, the man of God.
His flesh became again like the flesh of a little child,
   and he was clean of his leprosy.

Naaman returned with his whole retinue to the man of God.
On his arrival he stood before Elisha and said,
   “Now I know that there is no God in all the earth,
   except in Israel.
Please accept a gift from your servant.”

Elisha replied, “As the LORD lives whom I serve, I will not take it”;
   and despite Naaman’s urging, he still refused.
Naaman said: “If you will not accept,
   please let me, your servant, have two mule-loads of earth,
   for I will no longer offer holocaust or sacrifice
   to any other god except to the LORD.”

Primera Lectura

2 Reyes 5, 14-17

En aquellos días,
Naamán, el general del ejército de Siria,
que estaba leproso, se bañó siete veces en el Jordán,
como le había dicho Eliseo, el hombre de Dios,
y su carne quedó limpia como la de un niño.

Volvió con su comitiva a donde estaba el hombre de Dios
y se le presentó diciendo:
“Ahora sé que no hay más Dios que el de Israel.
Te pido que aceptes estos regalos de parte de tu siervo”.

Pero Eliseo contestó:
“Juro por el Señor, en cuya presencia estoy, que no aceptaré nada”.
Y por más que Naamán insistía, Eliseo no aceptó nada.
Entonces Naamán le dijo:
“Ya que te niegas,
concédeme al menos que me den unos sacos con tierra de este lugar,
los que puedan llevar un par de mulas.
La usaré para construir un altar al Señor, tu Dios,
pues a ningún otro dios volveré a ofrecer más sacrificios”.



Responsorial Psalm

Psalm 98:1, 2-3, 3-4

Response:

The Lord has revealed to the nations his saving power.


Verse 1:

Sing to the LORD a new song,
   for he has done wondrous deeds;
his right hand has won victory for him,
   his holy arm.


Verse 2:

The LORD has made his salvation known:
   in the sight of the nations he has revealed his justice.
He has remembered his kindness and his faithfulness
   toward the house of Israel.


Verse 3:

All the ends of the earth have seen
   the salvation by our God.
Sing joyfully to the LORD, all you lands:
   break into song; sing praise.

Salmo Responsorial

Salmo 97, 1. 2-3ab. 3cd-4

Respuesta:

El Señor revela a las naciones su justicia.

Estrofa 1:

Canten al Señor un cántico nuevo;
   porque ha hecho maravillas.
Su diestra le ha dado la victoria,
   su santo brazo.


Estrofa 2:

El Señor da a conocer su victoria,
   revela a las naciones su justicia:
   se acordó de su misericordia y su fidelidad
   en favor de la casa de Israel.


Estrofa 3:

Los confines de la tierra han contemplado
   la victoria de nuestro Dios.
Aclamen al Señor, tierra entera,
   griten, vitoreen, toquen.



Second Reading

2 Timothy 2:8-13

Beloved:
Remember Jesus Christ, raised from the dead, a descendant of David:
   such is my gospel, for which I am suffering,
   even to the point of chains, like a criminal.
But the word of God is not chained.
Therefore, I bear with everything for the sake of those who are chosen,
   so that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus,
   together with eternal glory.
This saying is trustworthy:
   If we have died with him
      we shall also live with him;
   if we persevere
      we shall also reign with him.
   But if we deny him
      he will deny us.
   If we are unfaithful
      he remains faithful,
      for he cannot deny himself.

Segunda Lectura

2 Timoteo 2, 8-13

Querido hermano:
Recuerda siempre que Jesucristo, descendiente de David,
resucitó de entre los muertos,
conforme al Evangelio que yo predico.
Por este Evangelio sufro hasta llevar cadenas, como un malhechor;
pero la palabra de Dios no está encadenada.
Por eso lo sobrellevo todo por amor a los elegidos,
para que ellos también alcancen en Cristo Jesús la salvación,
y con ella, la gloria eterna.

Es verdad lo que decimos:
“Si morimos con él,
viviremos con él;
si nos mantenemos firmes,
reinaremos con él;
si lo negamos,
él también nos negará;
si le somos infieles,
él permanece fiel,
porque no puede contradecirse a sí mismo”.



Gospel Acclamation

1 Thessalonians 5:18

In all circumstances, give thanks,
for this is the will of God for you in Christ Jesus.

Aclamación antes del Evangelio

1 Tesalonicenses 5, 18

En toda ocasión den gracias a Dios:
   ésta es, por voluntad de Dios, su vocación de cristianos.



Gospel

Luke 17:11-19

As Jesus continued his journey to Jerusalem,
   he traveled through Samaria and Galilee.
As he was entering a village, ten lepers met him.
They stood at a distance from him and raised their voices, saying,
   “Jesus, Master! Have pity on us!”
And when he saw them, he said,
   “Go show yourselves to the priests.”
As they were going they were cleansed.
And one of them, realizing he had been healed,
   returned, glorifying God in a loud voice;
   and he fell at the feet of Jesus and thanked him.
He was a Samaritan.
Jesus said in reply,
   “Ten were cleansed, were they not?
Where are the other nine?
Has none but this foreigner returned to give thanks to God?”
Then he said to him, “Stand up and go;
   your faith has saved you.”

Evangelio

Lucas 17, 11-19

En aquel tiempo,
cuando Jesús iba de camino a Jerusalén,
pasó entre Samaria y Galilea.
Estaba cerca de un pueblo, cuando le salieron al encuentro diez leprosos,
los cuales se detuvieron a lo lejos y a gritos le decían:
“Jesús, maestro, ten compasión de nosotros”.
Al verlos, Jesús les dijo:
“Vayan a presentarse a los sacerdotes”.
Mientras iban de camino, quedaron limpios de la lepra.
Uno de ellos, al ver que estaba curado,
regresó, alabando a Dios en voz alta,
se postró a los pies de Jesús y le dio las gracias.
Ese era un samaritano. Entonces dijo Jesús:
“¿No eran diez los que quedaron limpios?
¿Dónde están los otros nueve?
¿No ha habido nadie, fuera de este extranjero,
que volviera para dar gloria a Dios?”
Después le dijo al samaritano:
“Levántate y vete. Tu fe te ha salvado”.



Communion Antiphon

The rich suffer want and go hungry,
but those who seek the Lord lack no blessing.
(Psalm 34:11)

OR:

When the Lord appears, we shall be like him,
for we shall see him as he is.
(1 John 3:2)

Antífona de la Comunón

Los que buscan riquezas, sufren pobreza y hambre; los que buscan al Señor, no carecen de nada. (Salmo 33, 11)

O bien:

Ya sabemos que cuando el señor se manifieste,vamos a ser semejantes a él, porque lo veremos tal cual es. (I Juan 3, 2)





Lectionary for Mass in the Dioceses of the United States of America, volume I Copyright © 1970, 1997, 1998 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, D.C. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

© 1999 Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica Derechos reservados a favor de OBRA NACIONAL DE LA BUENA PRENSA, A.C. Apartado M-2181. 06000 México, D.F. Orozco y Berra 180. Santa Mariá la Ribera.

© 1970 Comisión Episcopal Española de Liturgia

© 1972 SOBICAIN. Derechos reservados.




Song Recommendations / Recomendaciones de Canto


There are no recommended songs to display yet.

Total songs found: 0