Podcast: 4º Domingo de Adviento, Año B

Este fin de semana celebramos el cuarto y último domingo de Adviento.

O Ven, Emmanuel.

La antífona de entrada es el primer indicador de que el Niño Jesús está a punto de llegar, y llama a “El Salvador” para que descienda de los cielos. Tomada del capítulo 45 de Isaías, versículo 8, leemos:

Cielos, destilen el rocío; Nubes, lluevan la salvación;
que la tierra se abra, y germine el Salvador.
(Isaías 45, 8)

Salmo 88
Cantaré eternamente las misericordias del Señor.

Antífona de Comunión:
Miren: la Virgen concebirá y dará a luz un hijo,
a quien le pondrá el nombre de Emmanuel.
(Isaías 7, 14)

 

Canciones Destacadas:

O Ven Emanuel [Estrofa 4]
https://themodernpsalmist.com/songs/o-ven-emanuel-estrofa-4/

4º Domingo de Adviento: Antífona de Entrada (Isaías 45, 8) (Modo II, De La Torre)
https://themodernpsalmist.com/songs/antifona-de-entrada-4th-advent-modo-ii-de-la-torre/

Salmo 88: Cantaré Eternamente (4º Adviento B) (Rebecca De La Torre)
https://themodernpsalmist.com/songs/salmo-88-cantare-eternamente-4o-adviento-b/

4º Domingo de Adviento: Antífona de Comunión (Isaías 7, 14)
https://themodernpsalmist.com/songs/antifona-de-comunion-4to-domingo-de-adviento/

Del Cielo el Ángel Gabriel Decendió (Traditional Basque Carol, Rebecca De La Torre)
https://themodernpsalmist.com/songs/del-cielo-el-angel-gabriel-decendio/


Featured Songs






Podcast Transcript

Hola y bienvenidos a podcast de El Salmista Moderno. Soy Rebecca De La Torre.

Este fin de semana celebramos el cuarto y último domingo de Adviento.

O Ven, Emmanuel.

O Ven Emanuel (Estrofa 4)

La antífona de entrada es el primer indicador de que el Niño Jesús está a punto de llegar, y llama a “El Salvador” para que descienda de los cielos. Tomada del capítulo 45 de Isaías, versículo 8, leemos:

“Cielos, destilen el rocío; Nubes, lluevan la salvación;
que la tierra se abra, y germine el Salvador.”

Antífona de Entrada – 4th Advent (Modo II, De La Torre)

El salmo responsorial y la primera lectura profetizan igualmente la venida de Cristo, describiendo la alianza que el Señor hizo con el rey David.

La parte final de la primera lectura, tomada del capítulo 7 de 2 Samuel, dice:

“y cuando tus días se hayan cumplido y descanses para siempre con tus padres, engrandeceré a tu hijo, sangre de tu sangre,
y consolidaré su reino.
Yo seré para él un padre
y él será para mí un hijo.
Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí,
y tu trono será estable eternamente’”

Del mismo modo, el versículo 2 de la versión cantada del salmo de este domingo del capítulo 88 afirma:

“Sellé una alianza con mi elegido,
jurando a David, mi siervo:
“Te fundaré un linaje perpetuo,
edificaré tu trono para todas las edades”

Me encanta cómo la Iglesia ha seleccionado tan cuidadosamente lecturas que se complementan entre sí y nos ayudan a reflexionar sobre lo profundas y ricas que eran realmente estas profecías – y luego el conocimiento de que se cumplieron en la venida de nuestro Señor es simplemente encantador para mí.

Este no es un libro de fantasía. No es un cuento de hadas. Es la vida real. Esta es nuestra fe. Y estoy orgullosa de proclamarla.

Como dice la respuesta al salmo de hoy:

“Cantaré eternamente las misericordias del Señor.”

Salmo 88: Cantaré Eternamente (4º Adviento B)

La antífona de la comunión, al igual que la aclamación del Evangelio, es la profecía original de Isaías sobre la venida del Niño Jesús. Tomada del capítulo 7, versículo 14, de Isaías, dice así:

“Miren: la Virgen concebirá y dará a luz un hijo,
a quien le pondrá el nombre de Emmanuel.”

4º Domingo de Adviento – Antífona de la Comunión (Isaías 7, 14)

El evangelio se centra en el anuncio del capítulo 1 de Lucas, en el que Gabriel anuncia a María que ha sido elegida para dar a luz al niño Jesús.

Hay una canción antigua que me encanta y que encaja perfectamente con este evangelio, titulada “The Angel Gabriel from Heaven Came” o en español “Del Cielo el Ángel Gabriel Descendió”. Yo he compuesto una letra en español para poder usarla en todas mis misas, tanto en inglés como en español. Tengo una grabación de los dos primeros versos para compartir con ustedes aquí. Espero que la disfruten.

Del Cielo el Ángel Gabriel Decendió

Esta fue mi versión del “Del Cielo el Ángel Gabriel Descendió” para el cuarto y último domingo de Adviento. Los enlaces a las grabaciones de todas las canciones del podcast, así como las partituras, se pueden encontrar en las notas del programa o en TheModernPsalmist.com.

Hasta ahora, he cantado el Benedictus y el Magnificat, y en el próximo episodio compartiré el Nunc Dimittis.

Hasta entonces, que Dios los bendiga abundantemente.

Subscribe To The Modern Psalmist Podcast

Be notified when the next podcast drops by receiving an email right to your inbox!

You have Successfully Subscribed!