14th Sunday in Ordinary Time
El Décimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
Your merciful love, O God,
we have received in the midst of your temple.
Your praise, O God, like your name,
reaches the ends of the earth;
your right hand is filled with saving justice.
(Psalm 48:10-11)
Antífona de Entrada
Meditamos, Señor, los dones de tu amor,
en medio de tu templo.
Tu alabanza llega hasta los confines de la tierra
como tu fama.
Tu diestra está llena de justicia.
(Salmo 47, 10-11)
Entrance Antiphon Musical Settings
Antífona de Entrada – 14º Domingo del Tiempo Ordinario (Graduale Romanum)
Graduale Romanum
Sheet MusicAntífona de Entrada – 14º Domingo del Tiempo Ordinario (Modo IV, De La Torre)
Rebecca De La Torre
Sheet MusicOffertory Antiphon
You will save the humble people, Lord,
and will bring down the eyes of the proud;
for who is God, but you, O Lord?
(Psalm 18:28,32)
Antífona de Ofertorio
Tú salvas al pueblo afligido
y humillas los ojos soberbios.
¿Quién es Dios fuera del Señor?
(Salmo 17, 28.32)
Offertory Antiphon Musical Settings
Antífona de Ofertorio – 14º Domingo del Tiempo Ordinario (Graduale Romanum))
Graduale Romanum
Sheet MusicCommunion Antiphon
Taste and see that the Lord is good;
blessed the man who seeks refuge in him.
(Psalm 34:9)
Communion Antiphon 2
Come to me, all who labor and are burdened,
and I will refresh you, says the Lord.
(Matthew 11:28)
Antífona de Comunión
Prueben y vean qué bueno es el Señor;
dichoso quien se acoge a él.
(Salmo 33, 9)
Antífona de Comunión 2
Vengan a mí todos los que están fatigados y agobiados,
y yo los aliviaré, dice el Señor.
(Mateo 11, 28)