20th Sunday in Ordinary Time
El Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
Turn your eyes, O God, our shield;
and look on the face of your anointed one;
one day within your courts
is better than a thousand elsewhere.
(Psalm 84:10-11)
Antífona de Entrada
Dios, protector nuestro,
mira el rostro de tu Ungido.
Un solo día en tu casa es más valioso
que mil días en cualquier otra parte.
(Salmo 83, 10-11)
Entrance Antiphon Musical Settings
Antífona de Entrada – 20º Domingo del Tiempo Ordinario (Graduale Romanum)
Graduale Romanum
Sheet MusicAntífona de Entrada – 20º Domingo del Tiempo Ordinario (Modo IV, De La Torre)
Rebecca De La Torre
Sheet MusicOffertory Antiphon
The angel of the Lord
shall encamp around those
who fear him to rescue them,
and shall deliver them.
O taste and see that the Lord is sweet.
(Psalm 34:8-9)
Antífona de Ofertorio
El ángel del Señor acampa
en torno a quienes lo temen
y los protege.
Gusten y vean qué bueno es el Señor.
(Salmo 33, 8.9)
Offertory Antiphon Musical Settings
Antífona de Ofertorio – 20º Domingo del Tiempo Ordinario (Graduale Romanum)
Graduale Romanum
Sheet MusicCommunion Antiphon
With the Lord there is mercy;
in him is plentiful redemption.
(Psalm 130:7)
Communion Antiphon 2
I am the living bread that came down from heaven, says the Lord.
Whoever eats of this bread will live for ever.
(John 6:51-52)
Antífona de Comunión
Con el Señor viene la misericordia
y la abundancia de su redención.
(Salmo 129, 7)
Antífona de Comunión 2
Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Señor;
quien coma de este pan, vivirá eternamente.
(Juan 6, 51)