2nd Sunday in Ordinary Time
El Segundo Domingo de Tiempo Ordinario
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
All the earth shall bow down before you, O God,
and shall sing to you,
shall sing to your name, O Most High!
(Psalm 66:4)
Antífona de Entrada
Que se postre ante ti, Señor, la tierra entera;
que todos canten himnos en tu honor
y alabanzas a tu nombre.
(Salmo 65, 4)
Entrance Antiphon Musical Settings
Offertory Antiphon
Shout with joy to God, all the earth;
sing a psalm to his name.
Come hear, all who fear God,
and I will tell you what great things the Lord has done for my soul.
(Psalm 66:1-2, 16)
Antífona de Ofertorio
Aclamad al Señor toda la tierra:
cantad salmos a su nombre:
venid a escuchar, y os narraré, a todos los que teméis a Dios,
cuanto bien ha hecho el Señor a mi alma, aleluya.
(Salmo 65, 2a. 16.)
Offertory Antiphon Musical Settings
Antífona de Ofertorio – 2º Domingo de Tiempo Ordinario (Graduale Romanum)
Graduale Romanum
Sheet MusicCommunion Antiphon
You have prepared a table before me,
and how precious is the chalice that quenches my thirst.
(Psalm 23:5)
Communion Antiphon 2
We have come to know and to believe
in the love that God has for us.
(1 John 4:16)
Antífona de Comunión
Para mí, Señor, has preparado la mesa
y has llenado mi copa hasta los bordes.
(Salmo 22, 5)
Antífona de Comunión 2
Nosotros hemos conocido el amor que Dios nos tiene
y hemos creído en él.
(1 Juan 4, 16)