The Chair of Saint Peter the Apostle

La Cátedra de San Pedro, Apóstol

Antiphons / Las Antífonas

Entrance Antiphon

The Lord says to Simon Peter:
I have prayed for you that your faith may not fail,
and, once you have turned back, strengthen your brothers.
(Luke 22:32)

Antífona de Entrada

Dijo el Señor a Simón Pedro:
Yo he rogado por ti para que tu fe no desfallezca
y tú, una vez convertido, confirma a tus hermanos.
(Lucas 22,32)

Communion Antiphon

Peter said to Jesus: You are the Christ, the Son of the living God.
And Jesus replied: You are Peter,
and upon this rock I will build my Church.
(Matthew 16:16, 18)

Antífona de Comunión

Dijo Pedro a Jesús: Tú eres el Mesías,
el Hijo de Dios vivo.
Jesús le respondió: Tú eres Pedro,
y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia.
(Mateo 16, 16. 18)