The Holy Innocents, Martyrs
Los Santos Inocentes
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
The innocents were slaughtered as infants for Christ;
spotless, they follow the Lamb
and sing for ever: Glory to you, O Lord.
Antífona de Entrada
Los niños inocentes murieron por Cristo;
ahora siguen al Cordero sin mancha,
cantando: Gloria a ti, Señor.
Communion Antiphon
Behold those redeemed as the first fruits
of the human race for God and the Lamb,
and who follow the Lamb wherever he goes.
(Revelation 14:4)
Antífona de Comunión
Ellos son los rescatados como primicias
de la humanidad para Dios y el Cordero;
ellos son el cortejo del Cordero adondequiera que vaya.
(Apocalipsis 14, 4)