Holy Thursday
Jueves Santo
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
We should glory in the Cross of our Lord Jesus Christ,
in whom is our salvation, life and resurrection,
through whom we are saved and delivered.
(Galatians 6:14)
Antífona de Entrada
Debemos gloriarnos
en la cruz de nuestro Señor Jesucristo,
porque en él está nuestra salvación,
nuestra vida y nuestra resurrección,
y por él fuimos salvados y redimidos.
(Gálatas 6, 14)
Entrance Antiphon Musical Settings
Sheet MusicCommunion Antiphon
This is the Body that will be given up for you;
this is the Chalice of the new covenant in my Blood, says the Lord;
do this, whenever you receive it, in memory of me.
(1 Corinthians 11:24-25)`
Antífona de Comunión
Éste es mi Cuerpo, que se da por vosotros.
Este cáliz es la nueva alianza establecida por mi Sangre;
cuantas veces lo bebiereis, hacedlo en memoria mía, dice el Señor.
(1 Corintios 11, 24.25)
(newer translation)
Esto es mi Cuerpo, que se entrega por ustedes.
Este cáliz es la nueva alianza
establecida por mi Sangre;
cuantas veces lo beban,
háganlo en memoria mía, dice el Señor.
(1 Corintios 11, 24.25)