Immaculate Conception
La Concepción Inmaculada
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
I rejoice heartily in the Lord,
in my God is the joy of my soul;
for he has clothed me with a robe of salvation,
and wrapped me in a mantle of justice,
like a bride adorned with her jewels.
(Isaiah 61:10)
Antífona de Entrada
Me alegro en el Señor con toda el alma
y me lleno de júbilo en mi Dios,
porque me revistió con vestiduras de salvación
y me cubrió con un manto de justicia,
como la novia que se adorna con sus joyas.
(Isaías 61, 10)
Entrance Antiphon Musical Settings
Antífona de Entrada – La Inmaculada Concepción (Modo II, De La Torre)
Rebecca De La Torre
Sheet MusicOffertory Antiphon
Hail Mary, full of grace;
the Lord is with you;
blessed are you among women,
and blessed is the fruit of your womb. Aleluya.
(Luke 1:28, 42)
Antífona de Ofertorio
Ave María, llena de gracia:
el Señor es contigo:
bendita tú eres entre todas las mujeres, aleluya.
(Lucas 1, 28)
Offertory Antiphon Musical Settings
Communion Antiphon
Glorious things are spoken of you, O Mary,
for from you arose the sun of justice,
Christ our God.
Antífona de Comunión
Grandes cosas se cuentan de ti, María,
porque de ti ha nacido el Sol de Justicia,
Cristo nuestro Dios.
(Misal Romano)