Saints Peter and Paul, Apostles: Day
Santos Pedro y Pablo, Apóstoles: Misa del Día
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
These are the ones who, living in the flesh,
planted the Church with their blood;
they drank the chalice of the Lord
and became the friends of God.
(Roman Missal)
Antífona de Entrada
Demos gracias a Dios en esta festividad de san Pedro y san Pablo,
que con su sangre fecundaron a la Iglesia,
participaron de la pasión del Señor
y se convirtieron en amigos suyos.
(Misal Romano)
Entrance Antiphon Musical Settings
Antífona de Entrada – Santos Pedro y Pablo, Apóstoles: Misa del Día (Graduale Romanum)
Graduale Romanum
Communion Antiphon
Peter said to Jesus: You are the Christ, the Son of the living God.
And Jesus replied: You are Peter,
and upon this rock I will build my Church.
(Matthew 16:16, 18)
Antífona de Comunión
Dijo Pedro a Jesús: Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo.
Jesús le respondió: Tú eres Pedro
y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia.
(Mateo 16, 16.18)