The Transfiguration of the Lord
La Transfiguración del Señor
Antiphons / Las Antífonas
Entrance Antiphon
In a resplendent cloud the Holy Spirit appeared.
The Father’s voice was heard: This is my beloved Son,
with whom I am well pleased. Listen to him.
(Matthew 17:5)
Antífona de Entrada
Apareció el Espíritu Santo en una nube luminosa
y se oyó la voz del Padre celestial que decía:
Éste es mi Hijo muy amado,
en quien tengo puestas mis complacencias; escúchenlo.
(Mateo 17, 5)
Communion Antiphon
When Christ appears, we shall be like him,
for we shall see him as he is.
(Cf. 1 John 3:2)
Antífona de Comunión
Cuando se manifieste el Señor, seremos semejantes a él,
porque lo veremos tal cual es.
(1 Juan 3, 2)